Banks and credit unions have started slowly lowering the interest rates they pay savers amid expectations that the Federal Reserve will eventually cut a key benchmark rate. But with the central bank expected to move slowly, the most generous institutions could keep their yields high into next year.